Boon, Louis Paul: Abel Gholaerts
Ed.: Ter Haar, Carel - Preface/Postface: Ter Haar, Carel [Mit einem Nachwort] - Trans.: Van Beuningen, Helga - 1. ed. - Ravensburg : Selinka, (1990) - 432 p. [22 cm, Geb., (DM 39.00)]
Boon, Louis Paul: Blaubärtchen im Wunderland - Grimmige Märchen für verdorbene Kinder
Trans.: George, Susanne - 1. ed. - Aachen : Alano, (1994) (Kleine niederländische Reihe; Bd. 4) - 78p.
Boon, Louis Paul: Blaubärtchen in Wunderland
Trans.: George, Susanne - 1. ed. - Aachen : Alano, (1994) (Kleine niederländische Reihe; 4) - 78 p. [paperback]
Boon, Louis Paul: Der Kapellekensweg, oder der 1. illegale Roman von Boontje
Trans.: Seferens, Gregor - 1. ed. - München : Hermann Luchterhand Verlag, (2002) - 574 p. [Hardbound]
Boon, Louis Paul: Der Paradiesvogel
Trans.: Van Beuningen, Helga - 1. ed. - Aachen : Alano, (1993)
Boon, Louis Paul: Die Jesses-Mädchen - nach der Offenbarung Johannis und dem 'Bericht über aufsehenerregende Morde in der Stadt Babylon' ; zusammengestellt an Hand von Zeitungsausschnitten
Trans.: Herrfurth, Hans - 1. ed. - Berlin : Verlag Volk und Welt, (1977) - 213 p. [gebonden - 20 cm, Lw., (DM 5.80)]
Boon, Louis Paul: Die obszöne Jugend der Mieke Maaike
Trans.: Braun, Ilja - 1. ed. - Berlin : Alexander Verlag, (2016) [Paperback - Nicht im Handel!]
Boon, Louis Paul: Die Vergessene Straße
Trans.: vertalerscollectief, een; Rabe, Franz - 1. ed. - Gent : NT Gent, (2008)
Boon, Louis Paul: Ein Mädchen aus Ter-Muren
Trans.: Herrfurth, Hans - 1. ed. - Berlin : Verlag Volk und Welt, (1986) - 443p. [21 cm, Lw., (M 12.80)]
Boon, Louis Paul: Eine Straße in Ter-Muren
Trans.: Hillner, Jürgen - 1. ed. - München : Hanser Verlag, (1970) - 409p.
Boon, Louis Paul: Eine Straße in Ter-Muren
Preface/Postface: Kluge, M. [Mit einem editorischen Kommentar] - Trans.: Hillner, Jürgen - 1. ed. - München : Heyne, (1979) (Das besondere Taschenbuch) - 401p. [19 cm, Kart., (DM 8.80)]
Boon, Louis Paul: Jan de Lichte und seine Bande
Ed.: Ter Haar, Carel - Preface/Postface: Ter Haar, Carel - Trans.: Frank, Herbert - 1. ed. - Ravensburg : Selinka, (1987) (Lit. Tendenzen) - 252 p. [21 cm, hardcover, 30.00 ,- (DM)]
Boon, Louis Paul: Jan de Lichte und seine Bande
Ed.: Ter Haar, Carel - Trans.: Frank, Herbert - 2. ed. - Ravensburg : Selinka, (1990) (Lit. Tendenzen) - 252 p.
Boon, Louis Paul: Krebs
In: Egoist, Vol.: jrg.9 (1968) nr.15, Heft 2 - Trans.: Hillner, Jürgen - Frankfurt, (1968) - p. 33
Boon, Louis Paul: Leihbücherei; Über den modernen Roman (Kolumnen 1955); Der Paradiesvogel
In: Schreibheft: Zeitschrift für Literatur, Vol.: nr.34 (1989) - Trans.: Van Beuningen, Helga; Still, Rosemarie; Niebuhr, Gabriele - 1. ed., (1989) - p. p.81-124
Boon, Louis Paul: Mein kleiner Krieg
Trans.: Müller, Helmut; Vandenbroeke, Jan - 1. ed. - Berlin : Alexander Verlag, (2012) [Paperback]
Boon, Louis Paul: Mein kleiner Krieg
Ed.: Ter Haar, Carel - Trans.: Müller, Helmut; Vandenbroecke, Jan - 1. ed. - Ravensburg : Selinka, (1988) (Lit. Tendenzen) - 134p. [21 cm, Geb., (DM 26.00)]
Boon, Louis Paul: Menuett
Trans.: Antkowiak, Alfred; Antkowiak, Barbara - 1. ed. - Berlin : Alexander, (2011) [Paperback]
Boon, Louis Paul: Menuett
Preface/Postface: Antkowiak, Alfred [Nachwort] - Trans.: Antkowiak, Barbara; Antkowiak, Alfred - 1. ed. - Berlin : Aufbau, (1975) (Edition Neue Texte) - 152p. [20 cm, Geb., (M 5.40)]
Boon, Louis Paul: Menuett - Roman
Trans.: Antkowiak, Barbara; Antkowiak, Alfred - 1. ed. - München etc. : Hanser Verlag, (1977) - 152 p. [paperback, 19 cm, Engl. brosch., (DM 19.80)]
Boon, Louis Paul: Sommer in Ter-Muren
Trans.: Herrfurth, Hans - 1. ed. - Berlin : Verlag Volk und Welt, (1986) - 598 p. [21 cm, Lw., (M 14.80)]